Being Human

So, after seeing the fourth episode of season/series 3, I kind of...read the spoilers for episode 7 and now I NEED to know...does anyone know what's happening in episode eight?

Especially George and Nina?

Damn, I ship them so hard.